x
No Plagiarism!AnNHODLXyNLuXuNREqFcposted on PENANA 我們悲慘的宇宙 – 相信,可以讓你驅使虛構的怪獸咬死人8964 copyright protection64PENANAAuKWtboVBA 維尼
By 史嘉蕾。湯瑪斯 (Scarlett Thomas)8964 copyright protection64PENANAdDFE1eOdnk 維尼
68Please respect copyright.PENANAriq3sKsa6o
8964 copyright protection64PENANA4Xlw9rfVmf 維尼
建議要讀這本書前8964 copyright protection64PENANA6VpkEccea3 維尼
先不要看文案8964 copyright protection64PENANA09v7CR0FMw 維尼
因為我認為這並不是<秘密>那一掛的8964 copyright protection64PENANAheQ7OsmOeS 維尼
什麼你向宇宙下訂單8964 copyright protection64PENANAFLfA5vCrfZ 維尼
生命就會出現奇蹟這類的故事8964 copyright protection64PENANAJv8YYC3ThF 維尼
(書中主角跟宇宙下訂,也沒有真正像封底說的失去什麼⋯)8964 copyright protection64PENANAFbg56PonQZ 維尼
68Please respect copyright.PENANA5GDEmCU6a3
8964 copyright protection64PENANA7dOIdcTe2d 維尼
我感覺它更多是在說徒然與無的差別8964 copyright protection64PENANAciocO8M4dd 維尼
故事中是一個跟男友明明已經沒有愛8964 copyright protection64PENANAFANPH9mE7J 維尼
耐性已彼此消磨殆盡8964 copyright protection64PENANAeUL7CoKpa6 維尼
卻因為道德跟情感上的束縛8964 copyright protection64PENANANvggZNe8Ip 維尼
而總無法分開的一對情侶8964 copyright protection64PENANA6M8ZwQWcfS 維尼
(主視角在女生身上)8964 copyright protection64PENANApcswJ5oAlN 維尼
中間穿插兩人的“歹戲拖棚”8964 copyright protection64PENANAPmjRiDG91J 維尼
(抱歉 但我真的看到有點不耐煩)8964 copyright protection64PENANA0G4TtEdUG0 維尼
以及女主對於夢想在現實面前的屈服8964 copyright protection64PENANAcWXNSHtixp 維尼
以至於順位必須一再被往後8964 copyright protection64PENANA1eRJj262ap 維尼
(這不就跟許多普通人一樣)8964 copyright protection64PENANAWYWW65Vcio 維尼
還有許多不同人跟家人、愛人間的齷齪8964 copyright protection64PENANAg7BZdOYjFZ 維尼
跟朋友的秘密等8964 copyright protection64PENANAZ8lFHNgCA8 維尼
68Please respect copyright.PENANAfoUOe2yTrt
8964 copyright protection64PENANAKXUyLSLMQc 維尼
基本上就是一個老套到很…真實的故事8964 copyright protection64PENANANoVrmsx39Z 維尼
真實到讀完有一種 8964 copyright protection64PENANA9khdf5yhNH 維尼
阿這不就是我朋友8964 copyright protection64PENANAsxVGHPaspT 維尼
還是朋友ABCD(笑)身上發生的故事嗎8964 copyright protection64PENANA796NuPfupZ 維尼
可能還伴隨一種空虛感8964 copyright protection64PENANAiQrtlxwaHe 維尼
一種 8964 copyright protection64PENANAOP5XmLiNTl 維尼
阿,這是要怎麼介紹呢的感受8964 copyright protection64PENANAvOJ88LCMwU 維尼
但我想這就是作者要說的吧8964 copyright protection64PENANA8EOKepnlDu 維尼
大部分人的人生用放大鏡檢視的話8964 copyright protection64PENANAsOel5zSO5G 維尼
組成的因子應該多是一樣8964 copyright protection64PENANA1H6hYbDb0e 維尼
一樣平凡的8964 copyright protection64PENANAf0PVfj5rXr 維尼
平凡到最終趨近於無/空的生命8964 copyright protection64PENANAvD68jDNenN 維尼
(無跟空並不是不好)8964 copyright protection64PENANA2aVny5zMzc 維尼
68Please respect copyright.PENANAIovDusAuHn
8964 copyright protection64PENANALPcNGni8Ig 維尼
書中不只一次提到“無”8964 copyright protection64PENANA7TAavcI834 維尼
道教的“無”8964 copyright protection64PENANAJZ0W7UIgct 維尼
“無故事”的無8964 copyright protection64PENANATGBNw4UmIM 維尼
討論到真實的災難跟虛構(文學)中的災難8964 copyright protection64PENANAaoT0iK3m3y 維尼
並無不同8964 copyright protection64PENANAj20wiMd0XW 維尼
也就是一切都是無法故事化的8964 copyright protection64PENANAk5qrXv2iqx 維尼
或說 一切都是故事化的8964 copyright protection64PENANACgzU0MPz8s 維尼
我們在旁觀觀察者看來就是故事裡的人8964 copyright protection64PENANAOsSfjJ7ZRC 維尼
所以我們以為我們有的、追求的8964 copyright protection64PENANAkv8sfQ5EOq 維尼
可能都是虛(構) 都是無8964 copyright protection64PENANAzY10ndDLNV 維尼
68Please respect copyright.PENANAXLzdL347Fp
8964 copyright protection64PENANAIDYZ1JSbnW 維尼
「套用哲學家布希亞的觀點,證明沒辦法找出虛構的災難和真實災難間的區別……文化預言就是模擬。」(p138.)8964 copyright protection64PENANAxoYazqPM2l 維尼
68Please respect copyright.PENANAL6Ei1aH6TU
8964 copyright protection64PENANAYB7UHFJ7Jj 維尼
68Please respect copyright.PENANAesspFUC4gC
8964 copyright protection64PENANAvmw4ZrsS3R 維尼
隨著故事的推動8964 copyright protection64PENANAB4RZQOvXxz 維尼
我們知道女主的男友因為母親的過世走不出來8964 copyright protection64PENANAZKus5BDf4O 維尼
因為走不出來而無法接受父親再找伴侶8964 copyright protection64PENANAorTedQMKjT 維尼
因為自己沒辦法達到世俗定義的成功8964 copyright protection64PENANAgDnF5i3AC8 維尼
跟愛人與家人鬧得很僵8964 copyright protection64PENANAuKOCYuGrPN 維尼
他的身體與心理都生病了8964 copyright protection64PENANAQ0pTGCB2U2 維尼
而女主因為內心的牽掛8964 copyright protection64PENANA90JQ3iiqLz 維尼
最後一絲的柔情8964 copyright protection64PENANAlUt2ow0eJH 維尼
(殘酷點說8964 copyright protection64PENANAXLOBNf6McF 維尼
也有可能是她自己心中的自私8964 copyright protection64PENANAmXiJazfahw 維尼
讓她撐著8964 copyright protection64PENANAF5fMll1xwL 維尼
不想因為先提離開被置於道德低點)8964 copyright protection64PENANAsGORWx7dxd 維尼
所以一直忍耐8964 copyright protection64PENANAIEDfqCDPun 維尼
68Please respect copyright.PENANA94cRwHl8EQ
8964 copyright protection64PENANAQKzpzt8vji 維尼
但終究人還是要靠自己走出來8964 copyright protection64PENANApnlI48VXWD 維尼
而要走出來8964 copyright protection64PENANAYMSys46FUO 維尼
就必須放棄些什麼8964 copyright protection64PENANAxoeNQSbUqW 維尼
最後她因為一筆“意外的”收入8964 copyright protection64PENANAK1WdvLOzCl 維尼
毅然離開這樣如流沙深陷的生活與人8964 copyright protection64PENANApbcdcJXKPw 維尼
租了海邊的一間小屋8964 copyright protection64PENANAOzp2fiPaBn 維尼
開始過自己想要的生活8964 copyright protection64PENANAq4eX7v5aV1 維尼
寫自己一直想寫的小說8964 copyright protection64PENANAomZJ4b63eC 維尼
(這不就是我夢寐以求的畫面嗎!)8964 copyright protection64PENANAvJYUHMMLEm 維尼
遠離了相互傷害的感情8964 copyright protection64PENANAMcQLqNNBQ2 維尼
她過的更好8964 copyright protection64PENANATqUQdWXI09 維尼
而這一切正是因為她“動心起念”8964 copyright protection64PENANA0n9IyOuX3J 維尼
讓那個念頭成真了8964 copyright protection64PENANAW4BF7y9eLM 維尼
(更像佛學裡的一念三千那樣的唯心論)8964 copyright protection64PENANAoEBpsciOCu 維尼
68Please respect copyright.PENANAajRXQenf0W
8964 copyright protection64PENANAiOoBQUgq8B 維尼
所以我感覺這故事並不是要說秘密那樣的概念8964 copyright protection64PENANAXcabQBuWYM 維尼
更多的是8964 copyright protection64PENANAZ3Y1bS93ZG 維尼
當你深陷泥淖時8964 copyright protection64PENANAAunYz6tJki 維尼
能救你自己的只有自己8964 copyright protection64PENANATQXHLIwOjv 維尼
(至少第一步)8964 copyright protection64PENANA06W4z5iiPW 維尼
而一切的開始8964 copyright protection64PENANA1uWtRwFNIU 維尼
就是你要願意讓你自己脫離那個狀態8964 copyright protection64PENANAR4DCbSq1xJ 維尼
哪怕你必須丟下現在的所有8964 copyright protection64PENANAd3FPRXmgTB 維尼
68Please respect copyright.PENANAjgsEPUQEpL
8964 copyright protection64PENANAXbPpFrrqJL 維尼
「『一無所有』可以是指抵達一個簡單而寧靜的地方」(p130.)8964 copyright protection64PENANA4taFwERbNr 維尼
68Please respect copyright.PENANAI1DsiNG5rR
8964 copyright protection64PENANAMO1JhbTfne 維尼
沒有任何一種蛻變與解脫是不經過痛苦的8964 copyright protection64PENANAY9vuGatkYV 維尼
我總相信命運更像是一個永動裝置8964 copyright protection64PENANAbmLmnnZ2MA 維尼
我們都是其中的一部分8964 copyright protection64PENANA1YOhD1By0F 維尼
那些不管你說是緣分、業障(誤)、意志或什麼的8964 copyright protection64PENANAhXvoaodupF 維尼
都是促使它運轉的動力8964 copyright protection64PENANAlw5ljWBcBS 維尼
所以你永遠不知道你曾經做過的一個小事(不論善惡)8964 copyright protection64PENANANVdEQZWbAO 維尼
最終會以怎樣的形式8964 copyright protection64PENANAYpQRtNuPZ9 維尼
從裝置的另一頭導回你身上8964 copyright protection64PENANAaZi1MLkGWB 維尼
68Please respect copyright.PENANAqwtprvCy2K
8964 copyright protection64PENANAaXuDrwE7cd 維尼
「沒有事情『就那樣發生了。』」8964 copyright protection64PENANAkdVJFQzthD 維尼
「什麼意思?」8964 copyright protection64PENANARDj6xgPEZl 維尼
「永遠有動機。你見到的一切背後總有些事你見不到的。不是鬼魂,也不是怪物,而是人,出於某些善良的理由而做的一些事情。」(p325.)8964 copyright protection64PENANAxCWgVlZuzT 維尼
68Please respect copyright.PENANAELCbe5mbNz
8964 copyright protection64PENANAMlqpFJs1UK 維尼
68Please respect copyright.PENANAU1GeG7AH1h
8964 copyright protection64PENANATCosTFQJXR 維尼
基本上我想很多人讀完可能會覺得這個故事⋯很沒有重點8964 copyright protection64PENANAUxg11hRYyY 維尼
(但真的是)8964 copyright protection64PENANAe2GhXYhCU9 維尼
對話裡好像有很多大道理8964 copyright protection64PENANA4h8oycmLyJ 維尼
但讀著讀著卻會有一種8964 copyright protection64PENANAmeB1sXaHc9 維尼
誒,我現在是在喝雞湯嗎?的感受8964 copyright protection64PENANA89jKrIHYn1 維尼
角色的生活很混亂8964 copyright protection64PENANA9EijSa91K2 維尼
不知道自己在幹嘛8964 copyright protection64PENANA7F11Ws3cqh 維尼
可能他們也還沒意識到、想清楚自己為何說出那些大道理8964 copyright protection64PENANA8ecZobBsQk 維尼
不過人生不就是這樣嗎8964 copyright protection64PENANAiKKwUPNJCp 維尼
有時候我們的潛意識比我們的理性腦袋8964 copyright protection64PENANAfi1fD8fch1 維尼
還要快領悟到自己真正想要什麼、需要什麼8964 copyright protection64PENANAypPO4YtoNz 維尼
就像弗洛伊德說的8964 copyright protection64PENANApFp8DsLOmL 維尼
沒有口誤這件事8964 copyright protection64PENANAW1ss1cs9Ei 維尼
那都是你心中真實所想8964 copyright protection64PENANAhN64A79yZO 維尼
68Please respect copyright.PENANABAzXo8nasx
8964 copyright protection64PENANAbGUvqqSfCb 維尼
68Please respect copyright.PENANAlJbaNoHRrZ
8964 copyright protection64PENANAfEDLnGUoBT 維尼
在故事中8964 copyright protection64PENANAktkpElM1eO 維尼
過生活就像是在寫小說8964 copyright protection64PENANAhYpA4OhXHI 維尼
還可能是最俗庸平凡的那種8964 copyright protection64PENANAYIj7LfuVoJ 維尼
必須邊過邊寫8964 copyright protection64PENANAMm8QPOtCbk 維尼
一邊痛一邊才知道要塗塗改改調整哪個部分8964 copyright protection64PENANATmfXozdI1R 維尼
但就像女主說的8964 copyright protection64PENANAYZ9oRrlHmi 維尼
她覺得自己像契訶夫8964 copyright protection64PENANAgBl8pG5RLN 維尼
契訶夫說小說不應該有主角8964 copyright protection64PENANAr3IP3QliOY 維尼
生活就是主角8964 copyright protection64PENANAjYeu7zxFkl 維尼
68Please respect copyright.PENANAb1jAQsIYao
8964 copyright protection64PENANA0TjVX3JZ67 維尼
「契訶夫說過,寫作即提問。」(p270.)8964 copyright protection64PENANACN910Zgq45 維尼
68Please respect copyright.PENANAyxmtuKcDoG
8964 copyright protection64PENANAFkp5P7rZ2y 維尼
所以我們就是在有限的生命死線前8964 copyright protection64PENANABjRaLiYmhM 維尼
不停的寫自己的故事8964 copyright protection64PENANAyLG6qEi7lg 維尼
不停的回答自己對於此生的疑問8964 copyright protection64PENANA6kkx4RwQxL 維尼
68Please respect copyright.PENANAghwJXbaABl
8964 copyright protection64PENANAR3ADuL1w3a 維尼
68Please respect copyright.PENANAts3B2gzBq4
8964 copyright protection64PENANAUNckQ7lS0z 維尼
這故事讀來還有一種虛實交錯的感受8964 copyright protection64PENANAyW9d5MCKGg 維尼
對應了主角提出的真實與虛構的模糊界線、相互影響8964 copyright protection64PENANAZ7ueQX22bM 維尼
看起來活得轟轟烈烈的女主好友8964 copyright protection64PENANA6fFfhoUhSc 維尼
是位演安娜卡列尼娜的女演員8964 copyright protection64PENANAH2mBgXVWbF 維尼
最終也死的像安娜卡列尼娜8964 copyright protection64PENANAETVjJrCMPo 維尼
但她的“獨特“生命歷程8964 copyright protection64PENANA4I8scnIBEl 維尼
我們卻只能從女主口中了解8964 copyright protection64PENANA9pKTb6XpZN 維尼
而我們可以如上帝視角全能看見的女主8964 copyright protection64PENANAZQ26ONU5UC 維尼
則看來活的平凡、糾結8964 copyright protection64PENANA7dlkINCVYq 維尼
68Please respect copyright.PENANAzPxS6fagQT
8964 copyright protection64PENANAa2GNB5Apc4 維尼
這是不是一種量子糾纏(笑)8964 copyright protection64PENANA7L9375xd0y 維尼
被別人看見/說出來的8964 copyright protection64PENANALXKy0yhzRV 維尼
就不準了8964 copyright protection64PENANAkN5I4HL254 維尼
就被定住了8964 copyright protection64PENANA1SECNOW3GD 維尼
自己在心中默默立定的8964 copyright protection64PENANAv3XDxCSbET 維尼
才能實現8964 copyright protection64PENANAIYQ7V0xMu6 維尼
畢竟生活不是對大聲別人交代的8964 copyright protection64PENANAKSBpXQoc1k 維尼
是對自己內心8964 copyright protection64PENANAKD4zYz46cz 維尼
68Please respect copyright.PENANAXUQLfd0qQo
8964 copyright protection64PENANAX6hv3CRpIQ 維尼
你會看見你想看見的8964 copyright protection64PENANAzyY2TkoPdp 維尼
所有你的思想都是一種催眠8964 copyright protection64PENANAyEgedk7Lco 維尼
向宇宙下訂單8964 copyright protection64PENANA9QyGGrIUFY 維尼
就是向自己下訂單8964 copyright protection64PENANAIEwiEh5kuf 維尼
也許這就是為何書中一名寫作班作者8964 copyright protection64PENANAYgVES7qFpE 維尼
最後真的看見他一直追逐的、筆下的虛構“怪獸”出現在河邊8964 copyright protection64PENANAw690Qjz6Ay 維尼
還把另一位暢銷作家咬死了8964 copyright protection64PENANAn5mdeNL5s9 維尼
(我嚴重懷疑這是作者的惡趣味)8964 copyright protection64PENANACOI6enlE2P 維尼
68Please respect copyright.PENANAnpkjNFBJFS
8964 copyright protection64PENANANkZYtrAdev 維尼
68Please respect copyright.PENANAvhjiWO8h7m
8964 copyright protection64PENANAk8LfmHBMKz 維尼
可能會有很多人讀完會覺得很悶8964 copyright protection64PENANAhyUo0Z8NIh 維尼
很…傻眼8964 copyright protection64PENANAWcgHyV0JQ0 維尼
但我覺得故事本身還是可以的8964 copyright protection64PENANAwH1zabJH4m 維尼
畢竟生活本就會歸於平淡8964 copyright protection64PENANAehauJtVnrS 維尼
但也正因為這樣而有可能再次澎湃8964 copyright protection64PENANADvMhP02K93 維尼
68Please respect copyright.PENANAtZXNe18oIo
8964 copyright protection64PENANAH3EniY1juL 維尼
它在講一個沒有故事的故事8964 copyright protection64PENANAt3j4c1RgZb 維尼
沒有什麼太高大上意義的人生8964 copyright protection64PENANAhDmrlccv48 維尼
但這就是我們的生活8964 copyright protection64PENANAtpYWs7Kl80 維尼
也許我們終其一生都找不到答案8964 copyright protection64PENANAawIFioRrul 維尼
但我們可以提出很多有重量的問題8964 copyright protection64PENANAeM2N7QYsq2 維尼
看到現象之下的問題、問一個好問題的過程8964 copyright protection64PENANAcGYydpbp3k 維尼
本身就是有趣的8964 copyright protection64PENANAI0Snxnpiw5 維尼
就像<將夜>裡夫子說的8964 copyright protection64PENANAvsFK3mfQDX 維尼
生命不一定要過得多有意義8964 copyright protection64PENANAAribiD8Rd8 維尼
但要有意思8964 copyright protection64PENANAxHSwOCuA13 維尼
68Please respect copyright.PENANAnSIJt3jkpD
8964 copyright protection64PENANA1PPx6Hl2LD 維尼
68Please respect copyright.PENANAlEXDEdo4ri
8964 copyright protection64PENANAWUDMX7NZ76 維尼
基本上如果是想找一本閱讀娛樂性很高8964 copyright protection64PENANAALIcygWyI7 維尼
或是很能有所得到的書8964 copyright protection64PENANAterRS9F2nW 維尼
這本可能不適合8964 copyright protection64PENANAmyiHyCd27p 維尼
但如果想要冷靜下來8964 copyright protection64PENANAPanH3c5otd 維尼
鼓勵自己跳脫現在囚禁住你的混亂(不論是什麼原因)的話8964 copyright protection64PENANA9cPA6Re5n1 維尼
那我覺得可以一讀8964 copyright protection64PENANA4DQFngZVul 維尼
68Please respect copyright.PENANA7ykFNo4s05
8964 copyright protection64PENANAbJsBBzrpOK 維尼
68Please respect copyright.PENANAPFYZlkrBET
8964 copyright protection64PENANAkdPME3C4Fe 維尼
註:個人感覺翻譯不是很順8964 copyright protection64PENANAEp0rEdo5Cw 維尼
我知道這樣評論有點不客觀8964 copyright protection64PENANAx1fAw6PsYn 維尼
但老實說我一直感受不到文字應該有的溫度8964 copyright protection64PENANARZh9oiOm6h 維尼
(我卻隱隱可以感受到來自故事背後的、原文的力量)8964 copyright protection64PENANAnC2jHzblft 維尼
畢竟這是一本在探討生活最基層的狀態的故事8964 copyright protection64PENANA31tkEfltwb 維尼
那那個地方哪怕平凡 8964 copyright protection64PENANAkm1gu668mF 維尼
不也正是一切生活發熱或是發冷的起點?8964 copyright protection64PENANA2XakVAIUg7 維尼
.8964 copyright protection64PENANAKG65adKDxL 維尼
另外就是用詞上8964 copyright protection64PENANAfpBYiYLoML 維尼
例如P168. 女主的男友說8964 copyright protection64PENANAMz5qi180DJ 維尼
遇到祝融8964 copyright protection64PENANADMNwTv4lYb 維尼
這實在太不像正常人對話會出現的用詞…吧?8964 copyright protection64PENANAP4ot2jSU70 維尼
你會在跟朋友的對話中說8964 copyright protection64PENANA8iIc2zgAqp 維尼
「我們學校昨天遭遇祝融」?8964 copyright protection64PENANA7W6uYe8XE0 維尼
也不太符合角色個姓8964 copyright protection64PENANAS5O9TqMBYW 維尼
68Please respect copyright.PENANAEXpUdkCui9
8964 copyright protection64PENANAIx0yByfRhq 維尼
===========喜歡的段落===========8964 copyright protection64PENANAsFYkSCUSxD 維尼
P47. 我喜歡這個故事。這幾乎就是個無故事的故事……簡單的生活可以幫助你寫作。8964 copyright protection64PENANAE825IVvCRv 維尼
P64. 因為我們會死,所以我們才需要小說。8964 copyright protection64PENANAvC3BtWkx3F 維尼
P130. 比起宗教它更像是一條「道路」。道教說,是「無」賦予了所有事物意義。比如,一個杯子之所以有用是因為它擁有空間可以讓你泡茶。一間屋子最好的部分不是牆壁或天花板,而是裡面的空間,你住在其中。8964 copyright protection64PENANAQuE1ACBV5l 維尼
P138. 像地圖這種東西如果太詳細,就會變成它們本應該表現的東西。這其實是在討論我們如何表現現實,以及這會不會從某些方面影響現實。比如說,如果你把一切都虛構話,那一切是不是都變成虛構的了?如果你組織一場假搶劫,而人們真的被它嚇到了,他們覺得它是真的,並感受到真正的恐懼,在這種時候你該如何讓這場假搶劫維持「假的」狀態?8964 copyright protection64PENANAzJCUKCEm3w 維尼
P176. 謝德瑞克認為,宇宙有型態場和型態共振,也就是說記憶並非儲存於個體中,而是外在的集體空間,那麼任何人都可以得到這些思想。8964 copyright protection64PENANAjXOCWtEWes 維尼
P270. 沒有障礙的征服毫無價值。8964 copyright protection64PENANAJZqCD40byy 維尼
P343. 活著的意義不就是試圖回答龐大的問題嗎?……對我而言是試圖找出問題為何。8964 copyright protection64PENANA1ZodUz9nOq 維尼
172.70.126.217
ns 172.70.126.217da2