日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 | Penana

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Writer

信人心不如信鬼神

只是一個愛看小說的愛貓人士。
長年失蹤人口一枚
本命師弟
次之雷卡

—沉迷師弟無法自拔—
有極其嚴重的CP潔癖1v1不拆逆
（逆的部分師弟例外）
（他們只要一起誰攻誰受都無所謂）

モブ霊と霊モブ皆可
師弟大好き！

重入凹凸深坑，雷卡粉
為了雷卡努力中#

太久沒寫感覺文風整個變了啊##
總之文筆不好請見諒這樣
不定時更新啊不定時
真的有想看的話可以催一下，應該、大概、可能、或許會加速一下（？

日本語を勉強中です。
因為喜歡所以有翻譯日文歌曲
See more

Request update 0

日文歌曲翻譯【中、日歌詞】

歌詞翻譯 vocaloid 中文翻譯歌曲翻譯日文歌曲

G

33.6K

1

3

3.4K

0

Start Reading >

Table of Contents Intro Comments (0) Top sponsors

【初音ミク】ザムザ【中、日歌詞】

【初音ミク】ディナーベル【中、日歌詞】

【はるまきごはん】仮定した夏【中、日歌詞】

【はるまきごはん】秘密【中、日歌詞】

【歌愛ユキ】フロートプレイ【中、日歌詞】

【りりあ】オノマトペ【中、日歌詞】

【Aimer】ポラリス【中、日歌詞】

【ダズビー】鬼の居ぬ間に【中、日歌詞】

【YOASOBI】アイドル【中、日歌詞】

【ダズビー】Mela! 【中、日歌詞】

【音街ウナ】期待通り【中、日歌詞】

【女王蜂】メフィスト【中、日歌詞】

【美波】ホロネス【中、日歌詞】

【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】

【saji】アルカシア【中、日歌詞】

【まふまふ】悔やむと書いてミライ【中、日歌詞】

【Eve】LEO【中、日歌詞】

【JUNNA】Here【中、日歌詞】

【JUNNA】Dear【中、日歌詞】

【米津玄師】ピースサイン【中、日歌詞】

【TRIGGER】EVOLUTION【中、日歌詞】

【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】

【初音ミク】Phantom Spring【中、日歌詞】

【天月】ルマルソルシエ【中、日歌詞】

【HACHI】まなざし【中、日歌詞】

【YOASOBI】勇者【中、日歌詞】

【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】

【JUNNA】眠らされたりネージュ【中、日歌詞】

【初音ミク】ゼロトーキング【中、日歌詞】

【カノエラナ】ヒカリ【中、日歌詞】

【初音ミク・IA】コノハの世界事情【中、日歌詞】

【GUMI】ドーナツホール【中、日歌詞】

【BiSH】innocent arrogance【中、日歌詞】

【初音ミク】脳内革命ガール【中、日歌詞】

【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】

【senya】大地に咲く旋律【中、日歌詞】

【ロス】恋敵にすらなれない【中、日歌詞】

【水槽】はやく夜へ【中、日歌詞】

漸漸覺得還能看了就丟上來，也順便推廣喜歡的歌曲

不喜歡過度解讀和太過華麗的詞藻，覺得作詞者用這樣的語法或用詞一定有其用意，因此會有不少直譯的部分，希望能更加貼近原詞

學習日文中，有翻錯的地方可以指出與修正，大家一起學日文~

歌曲自然是翻喜歡的歌#

主要翻Vocaloid、樂團、動畫的歌曲

翻譯可以拿去用，記得標上譯者

如果有想修改翻譯，可以修改，只是在譯者那裡記得標註

有需要文字檔的請私訊或底下留言

coins

接近無限透明的藍

【初音ミク】ザムザ【中、日歌詞】

【初音ミク】ディナーベル【中、日歌詞】

【はるまきごはん】仮定した夏【中、日歌詞】

【はるまきごはん】秘密【中、日歌詞】

【歌愛ユキ】フロートプレイ【中、日歌詞】

【りりあ】オノマトペ【中、日歌詞】

【Aimer】ポラリス【中、日歌詞】

【ダズビー】鬼の居ぬ間に【中、日歌詞】

【YOASOBI】アイドル【中、日歌詞】

【ダズビー】Mela! 【中、日歌詞】

【音街ウナ】期待通り【中、日歌詞】

【女王蜂】メフィスト【中、日歌詞】

【美波】ホロネス【中、日歌詞】

【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】

【saji】アルカシア【中、日歌詞】

【まふまふ】悔やむと書いてミライ【中、日歌詞】

【Eve】LEO【中、日歌詞】

【JUNNA】Here【中、日歌詞】

【JUNNA】Dear【中、日歌詞】

【米津玄師】ピースサイン【中、日歌詞】

【TRIGGER】EVOLUTION【中、日歌詞】

【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】

【初音ミク】Phantom Spring【中、日歌詞】

【天月】ルマルソルシエ【中、日歌詞】

【HACHI】まなざし【中、日歌詞】

【YOASOBI】勇者【中、日歌詞】

【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】

【JUNNA】眠らされたりネージュ【中、日歌詞】

【初音ミク】ゼロトーキング【中、日歌詞】

【カノエラナ】ヒカリ【中、日歌詞】

【初音ミク・IA】コノハの世界事情【中、日歌詞】

【GUMI】ドーナツホール【中、日歌詞】

【BiSH】innocent arrogance【中、日歌詞】

【初音ミク】脳内革命ガール【中、日歌詞】

【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】

【senya】大地に咲く旋律【中、日歌詞】

【ロス】恋敵にすらなれない【中、日歌詞】

【水槽】はやく夜へ【中、日歌詞】

Have a friend who might like this story?

Click to share it now!

Report this story

You may also like:

信人心不如信鬼神

【尼洛】胸口長出蘋果

信人心不如信鬼神

信人心不如信鬼神

【凹凸世界】雷卡專區

信人心不如信鬼神

【茂靈】消失的那個人

信人心不如信鬼神

Melanie Martinez 的歌曲翻譯

迷路的麋鹿

X