x
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0C25jJWbae
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjgstrM0PXn
自製中文字幕版:【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中文字幕】
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2V2C22N5Y
【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCjU9FSCXkn
想要餘裕
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFjbw1NcDU3
作詞：稲葉曇
作曲：稲葉曇
編曲：稲葉曇
Illustration：ぬくぬくにぎりめし
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ95hO3Go4Oo
翻譯：信人心不如信鬼神
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIkJBJrjlb
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDV1LN93rzu
飲み込んで
一飲而盡吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BL7nOy198
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQDP6CNNHGv
今 飲み込んで701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbGKcCLMNyo
現在 一飲而盡吧
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbZjOWYMpAM
朝の前奏 始まる前のこと
早上的前奏 開始前的事情
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKSOTyLdZk
できれば心の横を
可以的話心側
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwPD3ROs18
気持ち良く通り抜けて欲しい
想要保持心情良好的脫身
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3TWj6JTiUO
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3AKcj4T2Wy
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqFPQ2N3CA3
寝たふりをして701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8f0YpHwsvW
裝作睡著的樣子701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HidyzVd64
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1BdP6HiPiQ
今 乗り越えて
現在 就克服吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQch8WpggE
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgIsFIeWF21
歩き続ける
持續步行著701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYTyPNOKEYH
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ60TjFchxMD
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHRelHJxdVm
耳を塞ぎ
堵塞住耳朵
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC63RGWCmgH
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdiMmSvHhnT
重たくなった秒針
變得沉重的秒針701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt3yjKDQ2ms
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4yyXOlBgPy
白紙のノート
空白的筆記本701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarXLL27axB
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnGwpjsr8U9
追いかけっこ
追逃遊戲
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZJMdqdKn5
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY7lV96lis9
当てないでいて
說著沒有希望701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJDvc9OFusn
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8wbmvJlJCB
あたしは手一杯
我就已竭盡全力701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82hePYaL2d
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHurd9JPvb5
ここにいるだけで手一杯なんだ
光是在這裡就已經竭盡全力了
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI51BioRBYR
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPeo7NYetBL
もっと もっと
更加地 更加地701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2GzruJRhyW
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNRut2TPkN6
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMPch1XI4lQ
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlQDIZjCJAS
動けなくならないように
為了不變得動彈不得701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrIwE95UowL
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYLmYJodsHW
当たり前を残そうかなって
變成要理所當然地殘留了嗎701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGJMJys0hJ5
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxLNw42rfCa
もっと もっと
更加地 更加地701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ45EDvxEckx
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLrN04mtZfz
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJi8pvCBCC
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfclJxUeBAF
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMiRF1dlvhF
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXQrueAKkZS
あたし お先に ごちそうさま701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbjdeq6q7y
我 就先離開了 感謝款待
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGNzWFH002h
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUnfpj3B8o
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4JeJerx61F
夢から覚めまして
從夢中醒來吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkscMrLFySY
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ2xAHjqoeB
お口をこじ開けて
請撬開嘴巴吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmFwwdIE8Fq
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kQTfCuDuG
お腹か気持ちか
請問肚子舒服嗎701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8lScdmwKDi
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3at8oGDgvi
どっちを選ぼうか
該選擇哪個好呢701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6tjvo98LZk
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT6k5gfiCgN
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm5Py9Hs0LT
そう
沒錯701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ887J161BRV
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv0nRi0RIAD
飲み込んで
一飲而盡吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF47d5B9Umt
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmq6XjEURs
今 飲み込んで
現在 一飲而盡吧701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmeX4HYs7KV
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn2ocF33kBp
歩き続ける
持續步行著701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLkWdIgwYIO
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrFe8cytX2
耳を塞ぐための 何かが足りなかった
為了堵塞耳朵 而有什麼變得不足夠了701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU3f6JindUl
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6hf6T6yZfM
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1dCO9gS4U5
と言うより
總而言之701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbUZrZGSWo
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXyaJDD0tm
みんなのそばには 余裕がついている
"只要在大家的身邊 就有餘裕跟隨著"701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Tt9Oeqlul
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFVz3ZVIZc
って気づいた
如此察覺到了701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCwgAGmfNQs
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGdB2MRTQ3I
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDctqO0BWUX
ささりそうな秒針
刺入般的秒針701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmAFvK30xRy
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLwUQ71DYRm
震えるスプーンで
用顫抖著的湯匙701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4XYp6aFm9E
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtrqNVLAUbf
だまし だまし
欺騙著 欺騙著701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo7r1EUJgCe
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIFhzr0a4zw
儚かった あたしはもう限界
轉瞬之間 我就已經到極限了701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFV7Hoo8SZg
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xpfAYb9Ms
これがあたしの精一杯なんだ
這樣就是我的拚盡全力了701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwdfxic32Xs
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7z5JqOabgj
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9FJvwxkuAz
もっと もっと
更加地 更加地701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfKOKosaiA8
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1QOXEnd0sg
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjsryPzF0I
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡImAS7uMf3c
迷惑にならないように
為了不給人添麻煩701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXL4QKBGGgF
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1y7yCgs0ul
机の上を片付けようかなって
變成要收拾整理桌子的了嗎701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRLc9santV8
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdGcsVpKhA
もっと もっと
更加地 更加地701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKJVS2D5Wto
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ74XQMG5vUG
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡISVi10OTqb
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa7xd3C7PwU
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4dUdyLP3u
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJDGJt2mVys
あたし お先に ごちそうさま
我 就先離開了 感謝款待701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4HhlhhVCkj
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqEjow6yaEI
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡglPuocEc1m
もったいない フレーバー
真是浪費啊 香味701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYKcjI1pYpr
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcq6JqSjZB4
わかりたかったけど
我是理解的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPb7sMStBxH
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLZA7N4OBcq
とっておきのデザートは
事先珍藏的甜點701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lvGZHelKY
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWw2CNSFFxf
ダメになってから捨てようかなって
變成要因為變得不行而丟掉嗎701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKYIOCidZRK
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSH2LMXoqAi
もっと もっと
更加地 更加地701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTujezCe4JN
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFDgpBcusn
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkaLmoizW05
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhzOzaGfo5M
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUg2IsI9csh
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtHW07vRdeN
701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUtrQ5BcL0d
ごちそうさま701Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡadCVJzi276
感謝款待
「当てない」是沒有希望、沒有目標的意思，這裡選擇翻沒有希望
「手一杯」是竭盡全力的意思，與精一杯的意思很像，但還是有點小不同
「丁寧」有禮貌、鄭重、細心的意思，這裡的意思更像用心、細心
「お先に」就是我先走了、我先離開了的意思
「ごちそうさま」可以翻多謝招待、多謝款待、我吃飽了等等的意思
「儚」是轉瞬即逝的意思，這裡根據前後文延伸成轉瞬之間，就是轉眼間(短時間內)的意思啦
ns3.17.59.199da2
