x
No Plagiarism!WpmiNoWWr3r7EOHp5TlVposted on PENANA 64Please respect copyright.PENANAGzm6I1hezv
8964 copyright protection60PENANA6Sa1GtxzlG 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection60PENANAXmv6gA7jPx 維尼
64Please respect copyright.PENANA0CXPveib3L
8964 copyright protection60PENANAgwyaJadFpK 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection60PENANA6hxMGmZVEP 維尼
64Please respect copyright.PENANAOnQ8K1sUt7
8964 copyright protection60PENANAhuyMkhQfAB 維尼
形體8964 copyright protection60PENANA2kKcmqHfal 維尼
64Please respect copyright.PENANAHoEmrkIerT
8964 copyright protection60PENANAZKUWuGaHsE 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection60PENANAN6DvmWfsAI 維尼
作曲:eba8964 copyright protection60PENANA4aziZUTPkf 維尼
編曲:eba8964 copyright protection60PENANAn1kjhjDFR8 維尼
64Please respect copyright.PENANA0GQZrsbnTr
8964 copyright protection60PENANAKLWjhXZDaH 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection60PENANA2dnqpyIFJn 維尼
64Please respect copyright.PENANA3AWl1bmdCF
8964 copyright protection60PENANAOUkFbbPPMQ 維尼
64Please respect copyright.PENANAIkQMc2Ry42
8964 copyright protection60PENANAyPnRhCnziz 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection60PENANA1r53RrkxeF 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection60PENANAbIPIhxdpXA 維尼
64Please respect copyright.PENANALHP1fjjvKR
8964 copyright protection60PENANATE7eRqyvm1 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection60PENANAoiPVJZQhzt 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection60PENANAP2yL8591C3 維尼
64Please respect copyright.PENANAJJeRmWqytc
8964 copyright protection60PENANA6bgIFVglht 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection60PENANAHH8sUVHDnO 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection60PENANAqCq80leoHe 維尼
64Please respect copyright.PENANAkc2jCrSqop
8964 copyright protection60PENANA5wMhfxdXBU 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection60PENANAQHrXubh3C0 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection60PENANAzhX3mf6Fk5 維尼
64Please respect copyright.PENANArIkczEttd9
8964 copyright protection60PENANAOfIvC6qlpY 維尼
64Please respect copyright.PENANACf8CC9Ylym
8964 copyright protection60PENANA3ZnHns8ht3 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection60PENANAV0TyJClI7R 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection60PENANAZXTvYJIbfw 維尼
64Please respect copyright.PENANAoae5E52pPx
8964 copyright protection60PENANAdxKrrURETS 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection60PENANATBn9qIEPGl 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection60PENANAPksowU9kkM 維尼
64Please respect copyright.PENANAW3b7koxayn
8964 copyright protection60PENANARJ9iiIk7bU 維尼
64Please respect copyright.PENANAag3L2OYBYK
8964 copyright protection60PENANAq7L5xAtzgi 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection60PENANAB6JDjzWDZE 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection60PENANAnbZHJ82rUB 維尼
64Please respect copyright.PENANAQLsyeqResh
8964 copyright protection60PENANASkZjtIn8lu 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection60PENANAMHJe2E752I 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection60PENANAJrZqbliZp4 維尼
64Please respect copyright.PENANAh5Uhk7iqoa
8964 copyright protection60PENANA4YGoYYnXMh 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection60PENANAsdTmUfj8h0 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection60PENANAALfwUytLf4 維尼
64Please respect copyright.PENANAjzmm4DS3pD
8964 copyright protection60PENANAJMg4Nkc7Qb 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection60PENANA7N5TateD66 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection60PENANARYJ5lNE1xf 維尼
64Please respect copyright.PENANAyZ8uIMEva8
8964 copyright protection60PENANAix6kIhFV8i 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection60PENANAvrVAF7kV8Q 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection60PENANAzskPkJHOc1 維尼
64Please respect copyright.PENANAZGfO7rrmJI
8964 copyright protection60PENANAY7l54CAYvK 維尼
64Please respect copyright.PENANACWbOwXjXxt
8964 copyright protection60PENANAs18v52c1XC 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection60PENANAFkkzNUHTZY 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection60PENANAXHT674uQ6q 維尼
64Please respect copyright.PENANAUqHZ1k8DQ0
8964 copyright protection60PENANA7aEocQHmEB 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection60PENANA6PVl8dzUdz 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection60PENANAIrZqhLVbNP 維尼
64Please respect copyright.PENANAbd5tnz7P79
8964 copyright protection60PENANAXSWASaCNAw 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection60PENANArID2ByexHz 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection60PENANAEfituK04JB 維尼
64Please respect copyright.PENANAZgrnrU8XQ8
8964 copyright protection60PENANAFozQ7dTyPq 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection60PENANACSbNy8PiVW 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection60PENANAUpHKrdXmT9 維尼
64Please respect copyright.PENANAYYR3KZ86e7
8964 copyright protection60PENANA5QA9IpaAn0 維尼
64Please respect copyright.PENANAPgcx2lJwIH
8964 copyright protection60PENANAsk8oSR0ZPP 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection60PENANACreUtJ27Lk 維尼
即便此身是此身被燃燒8964 copyright protection60PENANAksaTeIPvth 維尼
64Please respect copyright.PENANAPC2AjgSIuA
8964 copyright protection60PENANAO9EQj6wb4Q 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection60PENANAGflyCofMAo 維尼
擁抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection60PENANAD1HEGk56Y9 維尼
64Please respect copyright.PENANAA3uis39eZj
8964 copyright protection60PENANAxBvDEGcCm4 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection60PENANAmK2XpIh9wM 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection60PENANAJq3NTCsdEo 維尼
64Please respect copyright.PENANA88XEx1lIev
8964 copyright protection60PENANAuYp0K5KGXn 維尼
声ある限り8964 copyright protection60PENANAWfr604BNAb 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection60PENANA5sDFQRum2d 維尼
64Please respect copyright.PENANAeiKcTJw4w5
8964 copyright protection60PENANAHUaker0rQn 維尼
64Please respect copyright.PENANAbGDkYgHcWA
8964 copyright protection60PENANApSdu5hn4Yx 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection60PENANASDGv2Tu7tr 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection60PENANAoIgFixDDYi 維尼
64Please respect copyright.PENANA2oZIFENFRe
8964 copyright protection60PENANASrM2zZJhvq 維尼
最後ではない8964 copyright protection60PENANAELGehOZ22Z 維尼
並非是最後8964 copyright protection60PENANAoZT0Kfm7HC 維尼
64Please respect copyright.PENANAxVAmmn4HqV
8964 copyright protection60PENANANp7npdRfmC 維尼
きっと続くから8964 copyright protection60PENANAyj2gSz1Vun 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection60PENANALGocAix5cz 維尼
64Please respect copyright.PENANALuMnNH73YZ
8964 copyright protection60PENANAIJEX5r2JBv 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection60PENANAe7Ec1amq9B 維尼
一直在那一側8964 copyright protection60PENANAwD3CfUp3WC 維尼
64Please respect copyright.PENANAH9CEICLwg3
8964 copyright protection60PENANA5kZMlWhvlE 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection60PENANAGzoFcASdNO 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection60PENANATwDEdWOlNM 維尼
64Please respect copyright.PENANARg9SuhIZaM
8964 copyright protection60PENANA9HPrTcoqAy 維尼
64Please respect copyright.PENANAqZK8S2g2Cg
8964 copyright protection60PENANAV0bYlfeTY3 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection60PENANArVXKn3isvz 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection60PENANAOu9VhNllOt 維尼
64Please respect copyright.PENANAJDHFxMaSAy
8964 copyright protection60PENANAMLJzd5876G 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection60PENANADItwHoPG6b 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection60PENANA2kdTOdIzSM 維尼
64Please respect copyright.PENANAmvTwd8TIGb
8964 copyright protection60PENANAIjWE2UfwC6 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection60PENANATstwn3iWWJ 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection60PENANAuH7HpDXXHo 維尼
64Please respect copyright.PENANAEpoFF4qOQ9
8964 copyright protection60PENANASKk7uS9Kjt 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection60PENANAfiZN2KPoiA 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection60PENANAoQUITsqMlG 維尼
64Please respect copyright.PENANAn5rtk9UlGn
8964 copyright protection60PENANAsYpdhEQOgR 維尼
また会えるまで8964 copyright protection60PENANAH9QLYsueex 維尼
直到再次相見8964 copyright protection60PENANABFJX4I3x0F 維尼
64Please respect copyright.PENANA783tF8lQoK
8964 copyright protection60PENANAug576wWUru 維尼
64Please respect copyright.PENANAyPKQVDPkpZ
8964 copyright protection60PENANAXud43GXBcN 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection60PENANAjhFQd3f65h 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection60PENANA5f408bYzWE 維尼
64Please respect copyright.PENANAUm4lmiube6
8964 copyright protection60PENANAsoTkthR1Z9 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection60PENANA2tZo1yTkMu 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection60PENANAjJ2HWxKXt0 維尼
64Please respect copyright.PENANAJFBdzieVCJ
8964 copyright protection60PENANA29u2L1hnDs 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection60PENANAKTkfXYqMuH 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection60PENANALhjZtjFXgp 維尼
64Please respect copyright.PENANA8LaIyCSysJ
8964 copyright protection60PENANApfCwvRe3cu 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection60PENANAeD5sxnREpd 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection60PENANA4UiJuBJULU 維尼
64Please respect copyright.PENANAxgs7ar1FnP
8964 copyright protection60PENANAp0n6lG9nag 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection60PENANAd9TjBxWxLB 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection60PENANArDc5kpSZWa 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)64Please respect copyright.PENANADkpIoTgbWA
8964 copyright protection60PENANAf7rdoEhp6o 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection60PENANA3UJ0a2Q2S7 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection60PENANA57WrKh9Fjt 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體是這具身體"8964 copyright protection60PENANAX6Lzgm8IFT 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection60PENANAwVC1PjHq41 維尼
64Please respect copyright.PENANAVdDbggUZ4g
8964 copyright protection60PENANABBvninNbFo 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection60PENANAHfDobqPQ6J 維尼
172.70.127.133
ns 172.70.127.133da2