No Plagiarism!SdUlsfvTs5y5ctViJX1Zposted on PENANA 286Please respect copyright.PENANAEcv243sHeZ
8964 copyright protection282PENANAIn1AvFqvRL 維尼
原曲:スチールワンダー / はるまきごはん feat.初音ミク アニメMV - Steel Wonder8964 copyright protection282PENANAMpFGiS9YK1 維尼
286Please respect copyright.PENANATdvhnmXyaB
8964 copyright protection282PENANAhzbtm1khcS 維尼
水槽版:スチールワンダー/はるまきごはん - 水槽 (Cover)286Please respect copyright.PENANAuuPlN4JDMG
8964 copyright protection282PENANAXAkpVKkBDE 維尼
286Please respect copyright.PENANANwzPuPtyFt
8964 copyright protection282PENANAeajWPYso8v 維尼
【初音ミク】スチールワンダー【中、日歌詞】8964 copyright protection282PENANAzOWbZP8WqX 維尼
286Please respect copyright.PENANAbsXsA6Eo8o
8964 copyright protection282PENANAjbH6OzSMYU 維尼
Steel Wonder8964 copyright protection282PENANAYBPnzhRLkE 維尼
鋼鐵奇蹟8964 copyright protection282PENANAWoMNpZgh5G 維尼
286Please respect copyright.PENANALqmUTM2U2a
8964 copyright protection282PENANAfrp9CDgd5F 維尼
作詞/作曲/編曲/Mix/動畫/影片:はるまきごはん(@harumaki_gohan)8964 copyright protection282PENANAbZLVWBdvcK 維尼
角色設計:tmt(@t0mat0juice)8964 copyright protection282PENANAUavALsrHPQ 維尼
286Please respect copyright.PENANAdfXW0jzWgz
8964 copyright protection282PENANAZIiXrLcOhX 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection282PENANAWGB9VCgu61 維尼
286Please respect copyright.PENANAVRu5NZ5nP4
8964 copyright protection282PENANAArF2UIN27x 維尼
286Please respect copyright.PENANALBQfSSD6HJ
8964 copyright protection282PENANAhG3IGeqRph 維尼
心ってなんだろう8964 copyright protection282PENANAiziRyKS3Ix 維尼
“心”是什麼呢8964 copyright protection282PENANAlYb6TPuJRx 維尼
286Please respect copyright.PENANAewRnltsaVz
8964 copyright protection282PENANAtPSSPuiBI0 維尼
人ってなんだろう8964 copyright protection282PENANAnAbLi35Efe 維尼
“人”是什麼呢8964 copyright protection282PENANAYcI5sthk8A 維尼
286Please respect copyright.PENANAn5ZLkWjKsT
8964 copyright protection282PENANAWiktWWbUny 維尼
私は考えていた8964 copyright protection282PENANALnbXpsyEI9 維尼
我 思考著8964 copyright protection282PENANAHUNY9r23a2 維尼
286Please respect copyright.PENANAcAMLQZ4Bw0
8964 copyright protection282PENANAZIDbSnJWse 維尼
機械のハートは動く8964 copyright protection282PENANA8hBlnnbyGV 維尼
機械的心運轉著8964 copyright protection282PENANAFzNuDaiK3X 維尼
286Please respect copyright.PENANAhuzUbW7urd
8964 copyright protection282PENANANbZwHRpb6g 維尼
世界のルールを越えて8964 copyright protection282PENANAp7OKAwva0u 維尼
越過世界的規則8964 copyright protection282PENANAoP9LHmnIC6 維尼
286Please respect copyright.PENANACLwYTGjsgK
8964 copyright protection282PENANA0dlS7llx4M 維尼
息を吸い込むのだ8964 copyright protection282PENANA2hhPc6MaqD 維尼
如此地呼吸著啊8964 copyright protection282PENANAvqHHPKXzpa 維尼
286Please respect copyright.PENANAxSYK0wlEGb
8964 copyright protection282PENANAv489NTCB1x 維尼
286Please respect copyright.PENANA9sTV7THodj
8964 copyright protection282PENANA65sYKWj5NU 維尼
286Please respect copyright.PENANAe0SyUvQjCQ
8964 copyright protection282PENANA9yfKdD7CoD 維尼
私たちが産まれたのは8964 copyright protection282PENANA6Ee9qFSdPr 維尼
讓我們誕生的是8964 copyright protection282PENANAi6pZNmILYH 維尼
286Please respect copyright.PENANAiOwpgq0o81
8964 copyright protection282PENANAM1Hrt2kcMt 維尼
等しく理由がある8964 copyright protection282PENANAt1gMuqDZAD 維尼
有著同等的理由8964 copyright protection282PENANArYS5Gec6sf 維尼
286Please respect copyright.PENANACPwJdh5hQV
8964 copyright protection282PENANAI8cEwTHIVS 維尼
心臓が動かないのは8964 copyright protection282PENANAl263aurL45 維尼
心臟動不了的是8964 copyright protection282PENANAEP7UaC7w7P 維尼
286Please respect copyright.PENANAmExAWJyDlN
8964 copyright protection282PENANAM8sgvtnB3c 維尼
呼吸を止めても真っ直ぐ歩けるように8964 copyright protection282PENANAnUC4ZFjZCc 維尼
為了即使停止呼吸也能筆直地前進8964 copyright protection282PENANAtu8vd0AXXS 維尼
286Please respect copyright.PENANAFmpdRhoBIC
8964 copyright protection282PENANA1fdxyf3Y8X 維尼
286Please respect copyright.PENANAbZozRgYOlL
8964 copyright protection282PENANAyhsEUGUhIx 維尼
強くあること 泣かないで居ること8964 copyright protection282PENANAaV1iOkW6vC 維尼
強大著之事 別再哭了之事8964 copyright protection282PENANA9nbw9Ew3uZ 維尼
286Please respect copyright.PENANAy3F7XkegVU
8964 copyright protection282PENANAZFdyTlr2Py 維尼
笑わないこと 心がないこと8964 copyright protection282PENANAjGtXZd3YQ2 維尼
笑不出來之事 沒有心之事8964 copyright protection282PENANAo2eQSIi0tH 維尼
286Please respect copyright.PENANAidUlig49Ff
8964 copyright protection282PENANAMyAYRFxGhc 維尼
286Please respect copyright.PENANAqNld06XwWA
8964 copyright protection282PENANA7yyDVbsznE 維尼
ああ一人きりの夜も8964 copyright protection282PENANAMJ8yBzPY0y 維尼
啊啊只有一人的夜晚也8964 copyright protection282PENANAN8SqesyEdd 維尼
286Please respect copyright.PENANAiyFfgPcIP6
8964 copyright protection282PENANAZPZcrowWdN 維尼
私が人間だったら8964 copyright protection282PENANAo0gCDPz7xZ 維尼
要是我是人類的話8964 copyright protection282PENANAHp2SRF86YW 維尼
286Please respect copyright.PENANAahUkLFvtue
8964 copyright protection282PENANAWrP6MVY62W 維尼
青い星のような8964 copyright protection282PENANAVQZQ0joVgy 維尼
像湛藍的星星一樣8964 copyright protection282PENANAHcdN7f5kWm 維尼
286Please respect copyright.PENANAVpRtiIqveS
8964 copyright protection282PENANA32Ydddtlc1 維尼
涙に変わっていたかな8964 copyright protection282PENANAGhy3zgIFsr 維尼
淚水就能改變了嗎8964 copyright protection282PENANAeVEml5oxVj 維尼
286Please respect copyright.PENANA1cRnGTxSEs
8964 copyright protection282PENANA4rODFSQGkD 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection282PENANAZEsZTgN5lF 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection282PENANAUuq8baaJzy 維尼
286Please respect copyright.PENANAynqNCZxFYU
8964 copyright protection282PENANA1KdWq1DxCf 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection282PENANA5LKUuY7KZC 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection282PENANAka5zgL9zL9 維尼
286Please respect copyright.PENANAw6mdhCqgVT
8964 copyright protection282PENANAvBCqtn4MhX 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection282PENANAZdY6mWEgae 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection282PENANA1qDkCRvG32 維尼
286Please respect copyright.PENANAbfCxaC40EG
8964 copyright protection282PENANAnJ6W6LOg9Y 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection282PENANAhrNLFXc7Iu 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection282PENANAeIsDSSJtIG 維尼
286Please respect copyright.PENANApZUROjLJ2E
8964 copyright protection282PENANAwxQU6VONuh 維尼
286Please respect copyright.PENANAYWhoyEJqfH
8964 copyright protection282PENANAv0pZ0rPbfM 維尼
286Please respect copyright.PENANATpUFhx7yWX
8964 copyright protection282PENANAg4qeqs5fyw 維尼
あなたたちは日が暮れたら8964 copyright protection282PENANAuO0GP0RMoU 維尼
你們要是夕陽西下的話8964 copyright protection282PENANAY1QDGw01wA 維尼
286Please respect copyright.PENANALIhzgpSDDP
8964 copyright protection282PENANAu8N2UD2h4l 維尼
毎日どこに帰るの?8964 copyright protection282PENANA2Q7LqrMXsB 維尼
每天會回去哪裡呢?8964 copyright protection282PENANAjyBzLltTWT 維尼
286Please respect copyright.PENANAGAuBe1sYeE
8964 copyright protection282PENANAWG62xmHQtp 維尼
アルミの枕じゃどうにも8964 copyright protection282PENANA97rVE8Yavu 維尼
靠著鋁製枕頭無論如何都8964 copyright protection282PENANAFLRxF9qvcT 維尼
286Please respect copyright.PENANAQr4CJ5ngNq
8964 copyright protection282PENANAtOjgO9AIvE 維尼
夢すら見れない身体になっちゃうようだ 8964 copyright protection282PENANAtcmBBZMdDN 維尼
彷彿變成了連夢也作不了的身體了8964 copyright protection282PENANACeuUncNRGC 維尼
286Please respect copyright.PENANA1mo1aktUti
8964 copyright protection282PENANATRwi4k26ds 維尼
286Please respect copyright.PENANAVETqxjrexZ
8964 copyright protection282PENANAmPWUTmHuyM 維尼
息を吸うこと ご飯があること8964 copyright protection282PENANAM4NMwEUutw 維尼
呼吸之事 有飯之事8964 copyright protection282PENANAGaV0GpWZq9 維尼
286Please respect copyright.PENANAFBXBPk9dNG
8964 copyright protection282PENANANYwWpxJmjM 維尼
当たり前でも 出来やしないこと8964 copyright protection282PENANAhPyAz0Naff 維尼
就算理所當然 仍做不到之事8964 copyright protection282PENANA71JuHI3cUC 維尼
286Please respect copyright.PENANAjlVC7yQsVo
8964 copyright protection282PENANA8UqNDicYwg 維尼
286Please respect copyright.PENANACAGxoiAHhX
8964 copyright protection282PENANAVgYUx1wbQ2 維尼
286Please respect copyright.PENANABni0jApFc8
8964 copyright protection282PENANA5GtB5n0EqD 維尼
ああ二人きりの夜は8964 copyright protection282PENANAXyWr80tgCC 維尼
啊啊只有兩人的夜晚是8964 copyright protection282PENANAZJKAq7lfrD 維尼
286Please respect copyright.PENANA3tYbVXD5JR
8964 copyright protection282PENANAv3vPsxa10a 維尼
メトロポリスの最期くらいだろう8964 copyright protection282PENANAtjHwn9YiTv 維尼
至少是大都會的最後吧8964 copyright protection282PENANAGDSiitdZN7 維尼
286Please respect copyright.PENANAYSvG4NVPxV
8964 copyright protection282PENANAMuQY3JXEES 維尼
明日また会おうね8964 copyright protection282PENANAS8xXx8CU2K 維尼
明天再見面吧8964 copyright protection282PENANAKjfQAjvymQ 維尼
286Please respect copyright.PENANA850V8Hu3qr
8964 copyright protection282PENANAUOr2pY4Kqz 維尼
「さよなら」手を振るらしい8964 copyright protection282PENANAQp9gP8Pvkl 維尼
「再見」如此揮了手的樣子8964 copyright protection282PENANAtM9RKFfzc8 維尼
286Please respect copyright.PENANAzBwEmkBs0I
8964 copyright protection282PENANA5H07xktByk 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection282PENANA4YfsC3o6Dc 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection282PENANAU7B7hiEuI9 維尼
286Please respect copyright.PENANATawC6g1Jyn
8964 copyright protection282PENANAEVrdfz9WN8 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection282PENANA6Pb0tqk7pV 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection282PENANAe6wgmE0gzr 維尼
286Please respect copyright.PENANAXJ4dHp4uJi
8964 copyright protection282PENANAk3yUKG4ZOn 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection282PENANAnaQzeHmPdC 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection282PENANAJwpzP7JnFQ 維尼
286Please respect copyright.PENANAzPJvjrx3Pf
8964 copyright protection282PENANA5zDWxFxaGW 維尼
人間みたいな 夢を見る8964 copyright protection282PENANAactmxSIasj 維尼
像是人類一樣的 作了夢8964 copyright protection282PENANAZL43TA6ytM 維尼
「息を吸い込む」是吸氣的意思,這裡延伸成呼吸,但很想翻只有吸氣意思的詞,有更好的翻法請告訴我!8964 copyright protection282PENANAYB4SyWoStg 維尼
「等しく」是指雖然是複數的東西,但相差不大、同樣的意思8964 copyright protection282PENANAZ8Za1FvuWs 維尼
「アンドロイド」是Android,也就是安卓啦8964 copyright protection282PENANAtITLECnQGj 維尼
「アルミ」是鋁,好像也有青銅的意思8964 copyright protection282PENANA3kVz1K7so8 維尼
「人間みたいな夢を見る」這句有兩個意思,一個是作了"像人類一樣"的夢,一個是像人類一樣的作了夢,一直思考要翻哪個,但最後一句歌詞,音樂又特意有一個斷點,如果把這個感覺翻出來很棒,所以只有最後一句是"像是人類一樣的 作了夢"8964 copyright protection282PENANAgGf5gCOU9U 維尼
286Please respect copyright.PENANAJum5mIpBuh
8964 copyright protection282PENANAoPjTDUSBYT 維尼
這首是はるまき滿久以前的歌了,之前居然沒聽到我到底在幹嘛8964 copyright protection282PENANAT5kVVcbZm3 維尼
一聽就愛上了,然後就翻了8964 copyright protection282PENANAFvXixVSZdM 維尼
216.73.216.251
ns216.73.216.251da2